În cadrul unui eveniment semnificativ desfășurat miercuri, Arhiepiscopul Tomisului, Înaltpreasfințitul Părinte Teodosie, a donat Bibliotecii Județene „Ioan N. Roman” din Constanța două lucrări importante: Biblia în versuri și Povești clasice românești, ambele adaptate de profesorul Ioan Ciorca.
Ceremonia a avut loc în Catedrala Arhiepiscopală „Sfinții Apostoli Petru și Pavel”, unde autorul a explicat detaliile lucrărilor sale. Această acțiune face parte dintr-un proiect mai amplu, demarat în luna aprilie, menit să ofere aceste volume bibliotecilor din România. Până acum, cărțile au fost donate și bibliotecilor din Cluj și Oradea, precum și Muzeului Bibliei, iar următoarele destinații vor fi Tulcea, Brăila și Galați.
Înaltpreasfințitul Teodosie a subliniat contribuția lui Ioan Ciorca, care a adaptat Sfintele Evanghelii și opere fundamentale ale literaturii române în versuri, facilitând astfel accesibilitatea acestor texte pentru tineri. În plus, profesorul a menționat că Biblia în versuri a fost lansată acum trei ani, la Peștera Sfântului Andrei, în fața a peste 10.000 de pelerini, având sprijinul ierarhului.
De asemenea, lucrarea a fost recunoscută în 2023 de Asociația Cartea Recordurilor România. Povești clasice românești își propune să readucă în atenția tinerilor creații literare esențiale, precum cele ale lui Ion Creangă și Petre Ispirescu, adaptate pentru a fi mai atractive și ușor de înțeles.
În discursul său, Arhiepiscopul a evidențiat importanța spirituală a acestor lucrări, menționând că ele sunt necesare în vremuri de criză spirituală. Teodosie a afirmat că aceste opere sunt pregătite de Dumnezeu pentru a răspunde nevoilor oamenilor din prezent.
În final, autorul a anunțat planurile viitoare de publicare, inclusiv Evangheliile după Matei, Marcu, Luca și Ioan și un volum de versuri de rugăciune, care conține rugăciuni fundamentale ale Ortodoxiei, prezentate într-o formă versificată.