Teatrul Național „Radu Stanca” din Sibiu (TNRS) a anunțat o inițiativă inovatoare prin care spectacolele vor fi adaptate pentru persoanele cu deficiențe de vedere și auz. Această informație a fost oferită în cadrul unei conferințe de presă, unde s-au discutat și detalii despre programul Microstagiunii Secției Germane și turneele planificate pentru vara și toamna.
Claudia Maior, șefa Secției Române și consultant artistic al TNRS, a subliniat că primul spectacol adaptat va fi „Lungul drum al zilei către noapte”, care va fi prezentat în cadrul Stagiunii Estivale a Artelor Spectacolului de la Constanța. "Anul acesta, vom avea 11 turnee în România și în străinătate, începând cu 30 iulie, la Constanța, unde vom prezenta atât Dincolo de uitare, cât și Lungul drum al zilei către noapte”, a declarat ea.
Accesibilizarea va include două metode distincte: pentru persoanele cu deficiențe de auz, se va oferi interpretare în limbaj mimico-gestual, iar cei nevăzători vor beneficia de un sistem de audiodescriere prin căști, care va oferi detalii despre acțiune, decoruri și elemente nonverbale pe parcursul spectacolului.
În plus, publicul nevăzător va avea ocazia să interacționeze cu actorii și echipa tehnică înainte de reprezentație, explorând decorurile și recuzita prin atingere. "Acest sistem le va explica acțiunea, decorul și mișcările nonverbale, ajutându-i să înțeleagă mai bine universul artistic", a completat Claudia Maior.
Premiera accesibilizată a spectacolului Lungul drum al zilei către noapte va avea loc pe 2 august, iar Dincolo de uitare va beneficia, de asemenea, de acest sistem în cadrul turneului de la Constanța.
Directorul TNRS, Constantin Chiriac, a menționat că acest proiect derivă dintr-o cercetare academică realizată la Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu și va continua să se dezvolte. "Este un pas important pentru promovarea accesibilității în cultură, iar acest proiect va fi extins în viitor", a adăugat el.
De asemenea, în cadrul aceleași conferințe, a fost prezentat programul Microstagiunii Secției Germane, care se va desfășura între 25 și 27 septembrie 2026, incluzând patru spectacole, dintre care două premiere, ce abordează teme de actualitate precum identitatea și libertatea.









