Reguli esențiale pentru românii din diaspora: cum să transcrieți actele străine

Reguli esențiale pentru românii din diaspora: cum să transcrieți actele străine

Direcția Județeană de Evidență a Persoanelor Sibiu a emis un comunicat important pentru românii din diaspora, privind procedurile de transcriere a actelor de stare civilă emise de autoritățile străine.

Conform legislației, actele de stare civilă, precum certificatele de naștere, căsătorie sau deces, au validitate în România doar dacă sunt transcrise în registrele de stare civilă românești.

Persoanele afectate trebuie să țină cont de următoarele aspecte:

  • Solicitarea transcrierii trebuie făcută în termen de 6 luni de la înregistrarea actului la autoritățile străine sau la dobândirea cetățeniei române.
  • Cetățenii români din străinătate pot solicita transcrierea actelor la misiunile diplomatice sau oficiile consulare din țara respectivă, dar și la primăriile din România.
  • Începând cu 31 martie 2025, cererile pot fi depuse la orice primărie din unitatea administrativ-teritorială, cu excepția celor care au redobândit cetățenia română.
  • Pentru minorii sub 14 ani, cererea trebuie depusă de un părinte sau tutore.
  • Transcrierea actelor se face cu aprobarea autorităților competente, iar în cazul căsătoriilor între persoane de același sex, transcrierea nu este permisă.

De asemenea, românii care suferă modificări în statutul civil în străinătate sunt obligați să solicite actualizarea acestor informații în registrele românești în termen de 6 luni.

Principalele modificări ce trebuie înscrise includ căsătoria, divorțul, adopția, schimbarea numelui sau alte modificări relevante.

Este esențial ca persoanele interesate să consulte Legea nr. 119/1996 și normele de aplicare actualizate pentru a se asigura că dispun de toate documentele necesare pentru transcriere.

În plus, nerespectarea termenelor legale pentru transcrierea actelor sau omisiunea declarării modificărilor pot atrage amenzi între 100 și 500 de lei.

Etichete: cetățenie română diaspora legislație română stare civilă transcriere acte
Autor: Radulescu Mihai