O controversă între doi vecini din Austria se află pe cale de a ajunge la Curtea Supremă, având ca subiect orăcăitul broaștelor dintr-un iaz privat. O instanță regională a anulat decizia anterioară a unui tribunal, care considerase sunetele emise de aceste animale drept "poluare fonică" și îl obligase pe proprietarul iazului să plătească 30.000 de euro în despăgubiri.
Disputa a început în urmă cu mai bine de doi ani, când un locuitor din Pasching, Austria Superioară, a reclamat că zgomotul broaștelor din iazul vecin îi afectează somnul nocturn. Tribunalul a dat câștig de cauză reclamantului, obligând proprietarul iazului să compenseze daunele și să implementeze măsuri pentru reducerea zgomotului.
Judecătorii au considerat că broaștele s-au înmulțit într-un mod excesiv, iar orăcăitul lor reprezenta o formă de poluare fonică. Astfel, proprietarul a fost sancționat cu o despăgubire de aproximativ 30.000 de euro, plus cheltuieli procesuale.
Cu toate acestea, tribunalul regional din Linz a decis recent, în urma unui apel, că orăcăitul broaștelor este un "fenomen natural" care trebuie tolerat. Această hotărâre înseamnă că proprietarul iazului nu poate fi obligat să ia măsuri pentru a reduce zgomotul produs de broaște.
Decizia subliniază că broaștele sunt protejate de legislația locală, iar apariția lor în iaz a fost naturală, fără intervenția proprietarului. Deși noua hotărâre nu este definitivă, reclamantul are opțiunea de a face apel la Curtea Supremă.
În conformitate cu Legea privind conservarea naturii din Austria Superioară, broaștele nu pot fi vânate sau deranjate, iar distrugerea habitatelor lor este interzisă.
