După redeschiderea granițelor, am decis să explorez zonele cu rădăcini românești, afectate de tumultul istoriei. Prima destinație a fost Maramureșul, unde am descoperit similitudini cu regiunea omonimă din România. În casa mătușii Viorica, dirijoarea unui cor local, am simțit atmosfera familiară a Săpânței.
Am continuat călătoria spre Basarabia, teritoriu românesc ocupat de sovietici în 1940, unde am întâlnit autori care au apărat cu îndârjire limba și cultura română, precum Grigore Vieru și Mihai Cimpoi. Aceste experiențe au fost surprinse în volumul meu intitulat „Ochii Basarabiei”.
Una dintre cele mai captivante zone românești a fost Bucovina de Nord, în special orașul Cernăuți, atestat din vremea domnitorului Alexandru cel Bun. Recent, simbolurile românești au fost îndepărtate din centrul orașului. Cernăuțiul este legat și de pașii poetului Mihai Eminescu, care a studiat aici sub îndrumarea lui Aron Pumnul.
Aici am întâlnit scriitori cu destine dramatice, cum ar fi Ilie Motrescu, care a avut o soartă tragică. În prezent, Bucovina de Nord, acum sub administrația Ucrainei, resimte efectele războiului.
Am dorit să fiu alături de colegii mei scriitori din Cernăuți, explorând operele lor și universul literar prin intermediul revistei „Nord Literar”. Am scris despre cărțile unor autori importanți din regiune, cum ar fi Arcadie Suceveanu și Ștefan Hostiuc, care contribuie activ la dialogul cultural românesc.
Printre scriitorii analizați se numără Ilie T. Zegrea, Grigore Bostan și Vasile Tărâțeanu, fiecare având un impact semnificativ asupra conștiinței naționale. Nicolae Șapcă, președintele Societății Scriitorilor Români din Cernăuți, a fost, de asemenea, inclus în acest serial.
La Cernăuți, cu ocazia Zilei Limbii Române, revista „Nord Literar” a fost prezentată, evidențiind colaborările cu scriitorii români. De asemenea, am planificat să organizăm întâlniri cu autorii din Bucovina de Nord, dar situația din Ucraina și dificultățile financiare au întârziat aceste demersuri.
Recent, a fost dezvelită o placă memorială dedicată lui Mihai Eminescu pe clădirea gimnaziului unde a studiat. În numele echipei revistei „Nord Literar”, le mulțumesc colegilor din Cernăuți pentru sprijinul acordat literaturii din Maramureș și pentru contribuția lor la această comunitate literară, care se extinde dincolo de granițele actuale ale țării.