Un militar din Batalionul „Lupii Negri” urmează să fie judecat pentru două incidente de agresiune în trafic. Primul a avut loc în mai 2022, când, după o manevră considerată de el ca fiind o șicanare, a blocat un BMW, a coborât din mașină și a lovit șoferul în față, incident petrecut în fața soției și a copiilor victimei.
Un an mai târziu, pe 9 iunie 2024, militarul s-a aflat la volanul unui Volkswagen ID3 și a avut o altercație similară cu un alt șofer, care era oprit pe avarii. După ce a claxonat insistent și a adresat jigniri, Balaban a coborât din mașină, a deschis portiera celuilalt vehicul și a smuls cheile din contact, continuând prin a-l lovi pe șofer în piept.
Procurorii au propus o pedeapsă cu amânarea executării, pentru a-i permite lui Balaban să-și continue cariera, însă judecătorii au considerat această soluție „nejustificat de blândă”, subliniind că incidentele repetate denotă un comportament violent inadecvat, mai ales având în vedere că în ambele cazuri erau prezenți minori care au fost martori la violență.
Judecătorii au decis să respingă acordul de recunoaștere a vinovăției și au trimis dosarul înapoi la Parchetul Militar pentru continuarea procedurilor legale. Decizia nu este definitivă și poate fi contestată în apel.
