Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași (UAIC) și Universitatea „Friedrich Schiller” din Jena (Germania) marchează o colaborare remarcabilă de 60 de ani, simbolizând un exemplu de încredere și excelență în educație și cercetare.
Începând din 1965, cele două instituții au extins parteneriatul în diverse domenii de studiu, având o componentă semnificativă în Filologie. În prezent, schimburile academice sunt facilitate de un acord Erasmus+ activ, care include toate domeniile de studiu comune.
În ultimul deceniu și jumătate, AUIC a trimis peste 60 de studenți, cadre didactice și personal administrativ la Universitatea din Jena prin mobilități Erasmus. De asemenea, peste 80 de doctoranzi și profesori au participat la conferințe și evenimente științifice la Jena, demonstrând vitalitatea acestui parteneriat.
Colaborarea a fost esențială și în proiectele Erasmus Mundus EMERGE și IANUS, coordonate de UAIC între 2011 și 2016, sprijinind mobilitatea academică internațională. Acum, parteneriatul continuă în cadrul Alianței EC2U și al Grupului Coimbra, care reunește universități de prestigiu din Europa.
Un aspect important al colaborării este legătura dintre Institutul de Romanistică din Jena și Facultatea de Litere a UAIC, care a dus la proiecte comune și conferințe științifice. De asemenea, inițiativele comune în domeniul studiilor românești promovează limba și cultura română în Germania.
Între 25 și 27 iunie 2025, o delegație UAIC, condusă de Rectorul Liviu-George Maha, a vizitat Universitatea din Jena, sărbătorind 60 de ani de parteneriat. Discuțiile cu oficialii universitari au fost centrate pe consolidarea colaborării și explorarea unor noi direcții strategice, inclusiv în domenii tehnologice relevante.
Parteneriatul cu Universitatea din Jena face parte dintr-o rețea extinsă de colaborare internațională, UAIC având acorduri cu peste 660 de universități din 78 de țări, inclusiv cu alte instituții de învățământ de prestigiu din Germania.