Pe 15 august, românii sărbătoresc Adormirea Maicii Domnului, o festivitate importantă în calendarul creștin, cunoscută și sub numele de Sfânta Maria Mare.
În tradiția populară, această dată reprezintă o frontieră simbolică între sezonul cald și cel rece, fiind însoțită de ritualuri religioase, obiceiuri ancestrale și superstiții. De asemenea, ziua coincide cu Ziua Marinei Române, Maica Domnului fiind venerată ca ocrotitoare a marinarilor.
Sărbătoarea reunește comunitățile locale prin tradiții adânc înrădăcinate în viața rurală. În dimineața zilei de Sfânta Maria, credincioșii se îndreaptă spre biserică, unde femeile căsătorite aduc spre sfințire fructe din noua recoltă de struguri și prune, pe care le împărtășesc ulterior. Fetele nemăritate depun flori la icoane, invocând protecția familiei împotriva bolilor.
De asemenea, ziua începe cu tămâierea mormintelor, un act de pomenire pentru cei decedați, iar ciobanii încep să coboare turmele de oi de pe pășunile montane, semnalizând sfârșitul sezonului cald.
Pe lângă obiceiurile religioase, această sărbătoare este însoțită de superstiții legate de foc. În multe comunități rurale, există o interdicție de a aprinde focul cu două zile înainte de 15 august, credința populară susținând că încălcarea acestei reguli ar putea atrage boli sau incendii în gospodării.
