În urmă cu un secol, lumea operei a pierdut-o pe Elena Teodorini, soprana care a devenit un simbol al artei românești pe scena Teatrului Scala din Milano. Craiova a marcat acest moment memorabil prin lansarea unei lucrări dedicate vieții și carierei sale, acompaniată de o gală de operă.
Cu ocazia Centenarului, editura Rediviva din Milano a publicat volumul "Elena Teodorini. Una diva tra Ottocento e Novecento. Il primo soprano romeno alla Scala", semnat de Ida Garzonio și Violeta Popescu. Cartea a fost prezentată la Teatrul Național "Marin Sorescu" din Craiova, reunită într-un eveniment ce subliniază legătura culturală dintre cele două orașe.
Acest volum, rezultat al unei investigații minuțioase desfășurate pe parcursul a doi ani, cuprinde aproape 300 de pagini de documente rare și cronici de epocă, evidențiind atât cariera de artist, cât și activitatea pedagogică a Elenei Teodorini. Proiectul a fost realizat cu sprijinul Archivio Storico Ricordi și al Operei Române Craiova, fiind acum disponibil în italiană, cu planuri pentru traducere.
Lansarea a avut loc în aceeași zi cu aniversarea a 100 de ani de la moartea artistei, reafirmând impactul cultural pe care Elena Teodorini l-a avut în istoria muzicală. Managerul Operei Române Craiova, Antoniu Zamfir, a lăudat munca Violetei Popescu, subliniind importanța lucrării în păstrarea memoriei acestei personalități.
Violeta Popescu, istoric și director al Centrului Cultural Italo-Român, a menționat că această carte este rezultatul unei colaborări de lungă durată și a subliniat influența pe care Teodorini a avut-o asupra muzicii, atât în România, cât și în Italia. De asemenea, a evidențiat legăturile sale cu Casa Regală și impactul pe care l-a avut asupra tinerelor talente.
Elena Teodorini, născută în 1857 la Craiova, a devenit prima româncă pe scena Scala în 1880, având o carieră strălucită în Europa și America de Sud, înainte de a se dedica educației muzicale. Centenarul său nu doar că celebrează o carieră artistică remarcabilă, ci și contribuția sa la consolidarea relațiilor culturale între România și Italia.
