Hamlet mortuus est, cel mai recent spectacol al Companiei de teatru independent Arte-Factum, va deschide spațiul Shakespeare în prima zi a celei de-a XIII-a ediții a Festivalului Internațional BABEL, care va avea loc la Târgoviște. Această producție este o meditație asupra timpului și asupra „sentimentului timpului” în contextul zilelor noastre. Timpul nostru, timpul vieților noastre, va fi pus în lumină sâmbătă, 7 iunie 2025, de la ora 18:00, în sala mare a Teatrului Tony Bulandra, cu publicul pe scenă.
Milioane, poate miliarde de oameni se confruntă cu o criză copleșitoare a timpului. Este o presiune globală, resimțită ca o comprimare a timpului în univers. Chiar dacă speranța de viață a crescut cu fiecare generație, se pare că avem mai puțin timp decât cei dinainte pentru a realiza toate aspirațiile noastre. Un adevăr inexorabil, comun tuturor, se regăsește în replica lui Shakespeare: „E aproape, Hamlet. Hamlet, vei muri”. Cum ne despărțim de timp? În câte moduri putem ieși de pe scenă?
„Hamlet mortuus est” este, de asemenea, un spectacol despre putere, și mai precis, despre puterea politică. William Shakespeare a fost un autor extrem de atent la contextul social și politic al epocii sale, un critic și un militant sensibil la fluctuațiile puterii din timpul său, o perioadă de tranziție de la un feudalism greoi la o epocă mult mai dinamică și schimbătoare. Regizorul Levente Kocsárdi subliniază: „Puterea naște dictatori și, printre însușirile ei cele mai înșelătoare, se numără sentimentul iluzoriu că puterea te face nemuritor, că domină timpul. Răspunsul lui Shakespeare este irefutabil și dezarmant: Alexandru a murit, Alexandru a fost îngropat, Alexandru s-a întors în țărână. Tărâna e lutul cu care astupi o gaură de butoi.”
Levente Kocsárdi este un regizor și actor maghiar din România, parte din compania Teatrul Maghiar Csiky Gergely din Timișoara din 1997. Este un artist bilingv și a avut o carieră diversificată în mediul artistic, atât în teatrele naționale, cât și în cele independente, interpretând peste 120 de roluri în maghiară și română. Kocsárdi a regizat spectacole pe scenele teatrelor de stat și independente și este director artistic al companiei Arte-Factum, unde conduce Laboratorul de Introspecție Teatrală.
Hamlet mortuus est, adaptare după Hamlet de William Shakespeare, cu texte originale de Mona Donici, are conceptul și interpretarea semnate de Levente Kocsárdi. Compozitor și muzică live: Sergiu Cătană; coregrafie: Anca Stoica; video design: Sebastian Hamburger; scenografie: M.C. Donici; traducere în limba engleză: André Ferenc; lumini: Dorian Bolca; regie tehnică: Sorin Mocan; poster design: Rujița Bătrîn. Spectacolul va fi prezentat în limba română, cu subtitrări în engleză și este nerecomandat ofidiofobilor. O producție a Asociației Culturale Arte-Factum din 2025.
Festivalul Internațional al Artelor Spectacolului BABEL Târgoviște se va desfășura între 7 și 15 iunie 2025, organizat de Teatrul Tony Bulandra. Ediția cu tema „Spațiu” propune un program bogat, aducând participanți din peste 30 de țări și cuprinzând mai mult de 70 de evenimente ce se vor desfășura în 10 locații. Programul complet al festivalului este disponibil pe site-ul oficial.