România a fost prezentă între 1 și 4 octombrie 2026 la cea de-a 31-a ediție a Târgului de Carte de la Budapesta, unde a promovat literatura română contemporană, inclusiv traduceri recente în limba maghiară.
Printre invitați s-au numărat Gabriela Adameșteanu și Cristina Nemerovschi, alături de alți scriitori și traducători de renume precum Szonda Szabolcs, Koszta Gabriella, Joó Attila, Gálfalvy Ágnes, dr. Mund Katalin și Nagy Lajos.
Evenimentele au inclus:
- O întâlnire informală cu autoarele invitate, editori, traducători și jurnaliști culturali;
- Lansarea romanului „Rockstar” de Cristina Nemerovschi, tradus de Joó Attila și publicat de Metropolis Media;
- Prezentarea volumului „Mások gondja”, o colecție de proză scurtă semnată de Gabriela Adameșteanu, publicată de Editura Lector;
- Sesiuni de autografe cu autorii și traducătorii volumelor prezentate.
Participarea României la acest târg subliniază angajamentele în colaborările editoriale româno-maghiare și deschide noi căi pentru promovarea literaturii române în străinătate, în contextul în care România va fi țară invitată de onoare la Târgul Internațional de Carte de la Frankfurt din 2028, un proiect coordonat de Ministerul Culturii.
