Tradițiile culturale din județul Cluj au fost celebrate la Academia Austriacă de Științe din Viena, unde colindele arhaice din satele Mărișel și Măguri au fost prezentate pe 15 decembrie 2025.
Evenimentul, organizat de Comisia pentru Limbi pe Cale de Dispariție și Patrimoniu Cultural, a reunit experți din domeniul antropologiei culturale, etnologiei și muzicologiei, precum și membri ai comunității românești din Austria.
Un moment deosebit a fost lansarea volumului „La făgădău Evii. Colinde de sorginte laică și precreștină din Mărișel și Măguri”, semnat de cercetătorii Thede Kahl și Răzvan Roșu. Această lucrare detaliază cercetările realizate în cele două sate, subliniind importanța repertoriului arhaic de colinde, care a fost conservat înainte de influențele religioase din Europa Centrală și de Vest.
Centrul de Cultură și Artă „Tradiții Clujene” a jucat un rol important în eveniment, susținând prezentarea patrimoniului imaterial prin filme documentare și momente artistice. Managerul Adriana Irimieș a discutat despre obiceiurile de colindat specifice zonei montane a județului Cluj, inclusiv despre „Plecatul feciorilor în cătanie”, care face parte din patrimoniul cultural imaterial al umanității UNESCO.
Evenimentul a continuat cu un recital al grupului „Horitorii Clujului”, care a interpretat colinde și cântece tradiționale, readucând la viață repertorii cu valoare istorică.
De asemenea, publicul a avut ocazia să vizioneze filmul documentar „Corindatul Junilor de la Mărișel”, realizat de Centrul „Tradiții Clujene”, care documentează ceremonialul de iarnă al colindatului.
În încheiere, Grupul Tradițional „Mărișana” din Mărișel, sub coordonarea profesorului Ioan Mariș, a impresionat prin autenticitatea obiceiului „Colindatul Junilor de la Mărișel – Conacul”, acompaniat de „Taragotiștii de la Mărișel”.
