Romanul Cu respirația tăiată (Breathless), publicat în 2020 și tradus în limba română de Editura Trei, este o lucrare dedicată tinerilor cititori, scrisă de Jennifer Niven, autoarea cunoscută pentru bestsellerul Toate locurile luminoase. Această carte explorează teme precum maturizarea, iubirea, pierderea și căutarea identității, desfășurându-se pe o insulă izolată din Statele Unite.
Personajul principal, Claudine „Claude” Henry, are 18 ani și se pregătește să își înceapă viața de studentă. Totuși, planurile ei sunt complicate de vestea despărțirii părinților. Mama ei decide să o ducă pe Claude pe o insulă din Georgia, în speranța de a găsi liniștea. Aici, ea îl întâlnește pe Jeremiah „Miah” Crew, un tânăr carismatic, și între cei doi se dezvoltă o poveste de dragoste intensă, dar efemeră, pe fundalul tumultului emoțional generat de situația familială.
Insula, cu peisajele sale sălbatice și atmosfera relaxantă, joacă un rol esențial în poveste, reflectând stările interioare ale personajei principale. Niven reușește să creeze o ambianță caldă și nostalgică, alternând momente romantice cu reflecții profunde asupra identității și schimbării. Narațiunea, spusă din perspectiva Claudinei, oferă o voce autentică care surprinde complexitatea trăirilor adolescentine.
Cu respirația tăiată este o carte care îmbină romantismul cu introspecția, având la bază o poveste despre creștere și acceptare. Chiar dacă nu se ridică la nivelul impactului emoțional al lucrării anterioare, reușește să capteze atenția cititorilor prin sinceritatea și realismul portretizat. Este o alegere ideală pentru cei care caută povești de dragoste cu un fundal emoțional puternic.