Boualem Sansal, o voce proeminentă a literaturii nord-africane contemporane, revine cu un roman captivant care analizează vulnerabilitățile societăților moderne în fața extremismului religios. Publicat inițial în 2019 în limba franceză și tradus în română în 2020, Trenul de Erlingen nu este doar o simplă distopie, ci o oglindă a realităților contemporane, unde indiferența și teama facilitează ascensiunea ideologiilor radicale.
Acțiunea are loc într-un sat imaginar numit Erlingen, unde o epidemie misterioasă lovește comunitatea. În loc să ofere soluții, autoritățile locale, blocate în birocrație, decid să evacueze supraviețuitorii cu ajutorul unui tren. Însă, pe parcursul călătoriei, un grup de extremiști religioși preia controlul, creând un microcosmos al fanatismului. Personajele, de la primar la preot și jurnalist, sunt construite cu un realism dur, punând în evidență slăbiciunile umane universale.
Narativul romanului este inovator, folosind o structură mozaică de voci și relatări fragmentate, care se îmbină pentru a contura o imagine complexă a haosului. Această abordare, departe de convențiile literare tradiționale, reflectă perfect dezorientarea personajelor și a cititorilor. Profunzimea criticii sociale este un alt element deosebit, Sansal explorând cum societățile, prin indiferență, permit proliferarea ideologiilor extremiste.
Un citat emblematic al autorului subliniază acest mesaj: „Prima rațiune a vieții este de a te apăra și de a-ți apăra libertatea.” Lupta nu este doar împotriva dușmanului extern, ci și împotriva propriei inerții. Cartea tulbură prin intensitatea sa, evocând lucrări precum cele ale lui Houellebecq și Orwell, dar cu o notă personală influențată de experiențele autorului în Algeria.
Deși romanul are unele slăbiciuni, cum ar fi ritmul sacadat și digresiuni filozofice care pot dilua tensiunea, potențialul său de roman-cult este indiscutabil. Trenul de Erlingen este o lectură provocatoare, ce invită la reflecție asupra propriilor abisuri și merită un loc pe noptiera oricărui cititor pasionat de literatură profundă.
