Romanul 'Zăpadă' (titlu original: Snow), scris de John Banville sub pseudonimul Benjamin Black, combină elemente ale genului polițist cu o profunzime literară remarcabilă, fiind plasat în Irlanda anilor 1950. Publicat în 2020, acest roman marchează întoarcerea autorului la stilul noir, păstrându-și amprenta stilistică unică, caracterizată printr-o proză elegantă și un detaliu minuțios.
Acțiunea are loc în comitatul Wexford, unde detectivul St. John Strafford, un protestant într-o societate majoritar catolică, este chemat să investigheze moartea violentă a preotului Tom Lawless. Cadavrul acestuia este găsit în conacul familiei Osborne, într-o atmosferă izolată și acoperită de zăpadă, evocând romanele clasice de tip whodunit ale Agathei Christie. Totuși, Banville depășește formula obișnuită a genului, abordând teme profunde precum tensiunile religioase și secretele de familie.
Detectivul Strafford se distinge printr-o personalitate melancolică și introspectivă, confruntându-se nu doar cu misterul crimei, ci și cu dilemele sale interioare. Spre deosebire de stereotipurile detectivilor, el este marcat de nesiguranță și se simte un outsider. Banville reușește să dezvăluie complexitatea personajelor, de la membrii disfuncționali ai familiei Osborne la figurile secundare, fiecare având propriile secrete.
Stilul narativ al lui Banville este un alt punct forte, cu descrieri poetice ale peisajului înzăpezit, care contrabalansează violența crimei. Ritmul lent, dar deliberat al narațiunii permite cititorilor să se cufunde în atmosfera tensionată și în detaliile intrigii. Dialogurile sunt incisive, iar observațiile sociale, în special cele referitoare la influența Bisericii Catolice în Irlanda, sunt acute, dar naturale.
Este important de menționat că cititorii în căutarea unui thriller clasic cu răsturnări rapide ar putea considera ritmul romanului prea contemplativ. Banville preferă să se concentreze pe atmosferă și profunzimea psihologică, oferind o experiență literară distinctă. Această abordare face ca 'Zăpadă' să se remarce în peisajul literaturii de gen.
În concluzie, 'Zăpadă' este o poveste fascinantă despre crimă, credință și adevăruri ascunse, scrisă cu eleganța caracteristică a lui John Banville. Recomand cu căldură această lectură, mai ales în serile de iarnă, când atmosfera creată de zăpadă poate intensifica trăirile și reflecțiile aduse de roman.
