Divorțul este o procedură legală ce poate fi realizată indiferent de locul în care a fost încheiată căsătoria. Această problemă devine tot mai relevantă în contextul migrației și al căsătoriilor internaționale, având în vedere că mulți români aleg să se căsătorească în afaceri. În acest context, întrebarea dacă o persoană căsătorită în străinătate poate divorța în România capătă importanță.
România recunoaște căsătoriile realizate în alte țări, atâta timp cât acestea respectă legislația locală. Astfel, o căsătorie legală în Italia, Germania sau Canada va fi acceptată și pe teritoriul românesc. Totuși, pentru a avea efecte legale în România, este necesară transcrierea căsătoriei în registrele de stare civilă românești. Deși nerecunoașterea acestei transcrieri nu afectează validitatea căsătoriei, ea este esențială pentru desfășurarea procedurilor administrative.
Instanțele din România pot judeca cererile de divorț pentru căsătoriile încheiate în străinătate, cu condiția ca cel puțin unul dintre soți să aibă domiciliul sau reședința obișnuită în România. Dacă unul dintre soți este cetățean român cu reședință în țară, instanțele române pot soluționa cererea de divorț. De asemenea, dacă ambii soți sunt români, dar locuiesc în străinătate, ei pot alege să divorțeze în România, iar instanțele pot accepta această opțiune.
Legea aplicabilă divorțului nu este automat cea română, chiar dacă procesul se desfășoară în România. Conform Regulamentului european Roma III, soții pot alege legea care să guverneze divorțul. Dacă nu există o alegere explicită, se aplică legea statului unde soții au avut ultima reședință comună, cu excepția cazului în care unul dintre ei mai locuiește acolo. Dacă nici această condiție nu este îndeplinită, se aplică legea statului de cetățenie al unuia dintre soți. În absența oricărei reguli specifice, se va aplica legea română.
Divorțul poate fi realizat fie pe cale judecătorească, fie administrativă, prin notar, cu condiția ca ambii soți să fie de acord și să nu existe copii minori. În cazul în care căsătoria a fost realizată în străinătate, divorțul administrativ este posibil doar dacă actul căsătoriei a fost transcris. În lipsa acestei transcrieri, părțile trebuie să se adreseze instanței.
Recunoașterea unui divorț obținut în străinătate depinde de legislația țării respective. În cazul statelor membre ale Uniunii Europene, divorțurile sunt recunoscute automat conform Regulamentului Bruxelles II. În schimb, pentru statele non-UE, este necesară o procedură de recunoaștere judiciară, numită exequatur, pentru ca divorțul să aibă efecte legale în România.
În concluzie, căsătoriile încheiate în străinătate pot fi desfăcute în România, iar instanțele au competența necesară pentru a soluționa aceste cazuri. Este important să existe o legătură cu România, fie prin cetățenie, domiciliu sau rezidență. De asemenea, este esențial să se cunoască legea aplicabilă divorțului și să se respecte formalitățile necesare, inclusiv transcrierea actului de căsătorie, pentru a asigura valabilitatea divorțului atât în România, cât și în străinătate.
