Recent, la Casa Colecțiilor din Bistrița, a avut loc lansarea antologiei de poezie 'Umbra Muntelui Heniu', publicată de Editura Școala Ardeleană în 2026. Această lucrare reunește creațiile poetului Dinu Flămând, acompaniate de ilustrațiile artistice ale lui Marcel Lupșe.
Evenimentul a fost marcat de prezența lui Jean Poncet, traducător, și a scriitorului Aurel Rău, alături de care Dinu Flămând a avut ocazia de a interacționa cu publicul. Poetul a subliniat importanța temelor din antologie, care reflectă amintirile copilăriei și modul în care acestea pot transcende barierele lingvistice.
Dinu Flămând a împărtășit și experiențele sale de a recita poezii în diverse limbi, exprimându-și uimirea față de reacțiile publicului internațional. 'Este o satisfacție profundă să observi cum poeziile tale rezonează cu oameni din culturi diferite.'
În cadrul discuției, poetul a recunoscut dificultățile întâmpinate în procesul de selecție al poemelor pentru această antologie. 'Adunarea poemelor mai vechi este întotdeauna o provocare, deoarece emoțiile pe care le-ai trăit pot părea diferite în prezent.' Flămând a evidențiat ideea că trecutul este adesea reinterpretat și că poezia are rolul de a îmbunătăți percepțiile anterioare.
La final, Flămând a făcut o analogie între poezia sa și umbra muntelui Heniu, simbolizând influența acestuia asupra vieții și creației sale. 'Umbra muntelui Heniu m-a însoțit mereu în călătoriile mele, reprezentând o parte esențială a identității mele.'
Dinu Flămând, născut pe 24 iunie 1947, este un poet, eseist și jurnalist de renume, cu o carieră bogată și distincții prestigioase în domeniul literar.
