În data de 9 octombrie, în cadrul conferinței „Gaudeamus” organizate de Facultatea de Litere a Universității din Oradea, scriitorul Cătălin Dorian Florescu a discutat despre cel mai recent roman al său, încă netradus în limba română.
Romanul, publicat de editura berlineză Rowohlt, urmărește viața unui bărbat condamnat la muncă forțată în Delta Dunării, datorită versurilor sale cu conținut politic. După căderea comunismului, protagonistul, Matei, se reîntâlnește cu unul dintre foștii săi persecutori, fiind nevoit să reflecteze asupra conceptelor de libertate, dreptate și răzbunare.
Cartea, intitulată „Matei entdeckt die Freiheit” în germană, a fost nominalizată la Premiul Uwe Johnson 2026. În fața unei audiențe formate din studenți, profesori și pasionați de literatură, Florescu a abordat temele principale ale romanului, anticipând lansarea ediției în limba română.
Autorul a susținut și o conferință intitulată „Individualitate sau curajul de a fi tu însuți”, continuând cu o lectură din romanul său anterior, „Turnul focului”, publicat în germană în 2022 și tradus în română în 2024.
Discuția a fost centrată pe procesul de creație literară, dezvoltarea personajelor și pe piața europeană de carte, atrăgând un public numeros, sala fiind plină. La finalul evenimentului, standul de carte al librăriei Cărturești a fost foarte solicitat, conform comunicatului universității.
Aflat la a șasea vizită la Universitatea din Oradea, Cătălin Dorian Florescu a devenit un invitat binecunoscut pentru cititorii locali. Decana facultății, Veronica Buciuman, a subliniat relevanța temelor din operele sale și impactul pozitiv pe care acesta îl are asupra tinerilor scriitori.
Florescu, născut în 1967 la Timișoara și stabilit în Elveția din 1982, este un scriitor de limbă germană cu rădăcini românești, având recunoaștere internațională. Printre premiile obținute se numără Premiul Elvețian al Cărții din 2011 pentru romanul „Jacob se hotărăște să iubească” și Premiul Anna Seghers.
Evenimentul a fost organizat de profesorul Florin Cioban și conferențiarul Veronica Buciuman, cu sprijinul Inspectoratului Școlar Județean Bihor.
