Un incident recent a dus la întoarcerea zborului 1847 al American Airlines, care efectua ruta San Juan - Dallas Fort Worth, după ce un pasager a interpretat greșit un mesaj text primit de vecinul său de scaun. Mesajul conținea acronimul „R.I.P.”, ceea ce a stârnit îngrijorări cu privire la siguranța aeronavei.
Conform declarațiilor unui purtător de cuvânt al companiei, zborul a decolat de la Aeroportul Internațional Luis Muñoz Marín din Isla Verde, dar a revenit la San Juan la aproximativ 30 de minute după decolare din cauza unei posibile amenințări la adresa securității. Aeronava a aterizat în siguranță, iar autoritățile au efectuat o inspecție amănunțită înainte de a permite reluarea zborului.
Félix Alvarado, directorul adjunct de securitate al Aerostar, a declarat că mesajul a fost evaluat ca o potențială amenințare. De asemenea, pasagerul care a trimis mesajul a explicat că a fost vorba de o situație personală, având în vedere că un membru al familiei sale decedase cu o zi înainte. „A fost o neînțelegere gestionată conform protocoalelor de siguranță. Nu a existat nicio amenințare reală la adresa zborului sau pasagerilor,” a adăugat Nelman Nevárez, directorul operațional al Aerostar.
După inspecție, avionul, care transporta 193 de pasageri, a fost pregătit să decoleze din nou la ora 10 dimineața, ora locală.
