România a demonstrat de-a lungul anilor o competență remarcabilă în utilizarea limbii engleze, fiind recunoscută printre cele mai bune țări din Europa în acest domeniu. Olandezii se află în fruntea clasamentului, dar românii se situează pe locuri fruntașe, alături de țări precum Suedia și Norvegia.
Mulți turiști care vizitează România remarcă abilitățile de comunicare ale localnicilor. De exemplu, un turist din Suedia a declarat că toți cei cu care a interacționat au avut un nivel bun de engleză. De asemenea, un alt turist a comparat abilitățile românilor cu cele ale francezilor, subliniind că românii vorbesc mai bine engleza.
România are o tradiție puternică în învățarea limbii engleze, începând încă din grădiniță. Spre deosebire de alte națiuni europene, România nu a adoptat dublajul pentru filme, acestea fiind subtitrate. Conform Conf. univ. dr. Ionuț Geană, limba engleză, în special varianta americană, este predominantă în mediul online și în cultura populară.
Limba română continuă să se îmbogățească cu termeni din engleză, cum ar fi „cool” și „chat”, care au fost recunoscuți oficial în edițiile recente ale Dicționarului Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (DOOM).
Generațiile mai tinere au demonstrat o abilitate superioară în utilizarea limbii engleze, cu peste 60% dintre persoanele cu vârste cuprinse între 15 și 24 de ani afirmând că pot purta o conversație în această limbă. La nivel național, 34% din români se consideră capabili să comunice într-o limbă străină.
