Erik Menendez, unul dintre frații condamnați pentru asasinarea părinților lor, a fost diagnosticat cu o afecțiune gravă, cu câteva săptămâni înainte de o audiere pentru eliberarea condiționată. Această audiere va avea loc pe 21 august, după ce cei doi frați au petrecut 35 de ani în spatele gratiilor.
Fratele său, Lyle, și el condamnat pentru aceleași crime, au fost inițial condamnați la închisoare pe viață fără posibilitate de eliberare condiționată. Totuși, un judecător din Los Angeles a decis recent că nu reprezintă un „risc nejustificat” pentru societate, ceea ce le-ar permite o posibilă eliberare.
Menendez, în vârstă de 54 de ani, a fost transferat vineri la o unitate medicală externă dintr-o închisoare din San Diego, după ce s-au raportat probleme de sănătate, în special legate de rinichi. Avocatul său a solicitat eliberarea condiționată din motive medicale și a subliniat că Menendez ar trebui să aibă timp să se pregătească pentru audiere.
Menendez și Lyle au fost condamnați în 1994 pentru uciderea părinților lor, Kitty și José Menendez, în 1989. Frații au susținut că acțiunile lor au fost justificate prin legitima apărare, în timp ce procurorii afirmau că aceștia au acționat din motive egoiste.
