Eticheta: datorie externă